7F24: Stark Raving Dad

by

En este capitulo hay algunos detalles que no le van a cambiar la vida a nadie… o ¿tal vez si? Nah…

Homero va al manicomio por usar una camisa rosa en el trabajo y se hace amigo de un tal Michael Jackson a quién invita a su hogar. No hace falta reparar en el hecho de que este hombre (Michael Jackson) pasa todo el episodio en compañia de Bart, un niño de 10 años. Pero bueno, eran tiempos mas felices y por suerte tenía menos problemas que quién decía ser.

La sub-historia del capitulo es que todos se olvidaron del cumpleaños número 8 de Lisa. Bart en compañia de Michael deciden componer una canción para reparar el daño causado.

> > Video

La canción que improvisa el invitado en el piano en la traducción Latina es así:

Las bicicletas de navidad, son las mejores en calidad

A lo que Bart agrega:

Oye cancion es de un comercial!

En inglés se da de la siguiente manera:

MJ: Your training wheels come off your bike, You start to notice boy you like. Hee hee hee! (la rueditas de tu bici se caen, te das cuenta que un chico te gusta, jua jua jujujuju)

Bart: You’re just putting that in because it’s commercial. (solo pones eso porque es comercial)

No importa la canción, pero el comentario que hace Bart en realidad es una critica a la música de Michael Jackson. De la otra forma es como un chiste con poca gracia.

-Pero eso no es todo, hay más información inútil.

En teoria, Michael Jackson realmente hizo la voz de este supuesto loco pero por razones contractuales no pudo aparecer en los créditos.

http://www.eeggs.com/items/2279.html

Una lástima…

8 comentarios to “7F24: Stark Raving Dad”

  1. Julieta Says:

    si no fue MJ el q hizo la voz, pues se consiguieron un muy buen imitador… lo q dudo, especialmente en la canción es donde se nota!

    Saludos… muy buen proyecto este blog!

  2. godines Says:

    tendria sentido, cualquier excusa es buena para estar cerca de suaves niños y no lo culpo

    saludos y gracias Julieta

  3. Diego Says:

    Dicen que fue realmente Michael Jackson, y creo que en los creditos aparece como “John Smith”, jaja, tambien el que no aparece es Duftin Hoffman, cuando hace del maestro Bergtrom, pero en Los Simpsons blanquearon el tema en el episodio de Tomy y Daly la pelicula: cuando Lisa vuelve del cine, le cuenta a Bart: “y no sabes las personalidades que salieron: Duftin Hoffman, Michael Jackson, aunque no usaron sus nombres, pero uno los reconocia”.

  4. Hernan Says:

    hola esta muy bueno me gusto la parte que dice:
    MJ:Michael Jackson,de los Jackson
    Homer:Homero Simpson,de los Simpsons

  5. maaaaaxxx poweeeeer Says:

    Nunca vi este capitulo😛

  6. maaaaaxxx poweeeeer Says:

    em… Lisa cuple 8 años dos veces?

  7. Marcelo Says:

    Maaaax segun conté, cumplió 3 veces ocho años, y Bart 2 veces 10

  8. maaaaaxxx poweeeeer Says:

    esa idea no me gusta matarilerileron

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: